Em 2 de setembro, a Netflix divulgou sua lista semanal do Top 10 Global de séries não faladas em inglês (referente ao período de 24 a 30 de agosto), e o drama urbano “The Early Spring”, da Youku, ficou em segundo lugar global com 2,4 milhões de visualizações. Mesmo tendo exibido apenas cinco dias dentro do período monitorado, a produção alcançou a colocação mais alta já registrada por um drama chinês doméstico no ranking, ficando atrás apenas de “Pursuit of Jade”. É também o único título chinês entre os dez primeiros colocados desta semana, aparecendo em alta em países como Singapura, Vietnã, Tailândia, Indonésia, Hong Kong, Taiwan e Brasil.

Sucesso também dentro da China

Na China, “The Early Spring” também vem tendo um desempenho forte: em apenas três dias após a estreia, seu índice de popularidade na YOUKU ultrapassou os 10 mil pontos, estabelecendo o recorde de tempo mais rápido para um drama moderno alcançar essa marca em 2026.

Desde 29 de agosto, o dorama também vem liderando diariamente o ranking da Yunhe para conteúdos completos de maior efetividade, com participação de mercado mais recente atingindo 25,3%. Depois de “Mystic Nine”, é o segundo drama da programação de verão de 2026 da Youku a liderar essa classificação. A produção também segue firme na primeira posição do ranking diário da Datawin para conteúdos completos em todas as plataformas online, além de liderar o índice geral de popularidade online da Maoyan.

Sobre a trama de “The Early Spring”

A história acompanha Shang Zhi Tao (Sun Qian) que, mesmo vindo de uma formação acadêmica comum, recebe inesperadamente uma proposta de emprego em uma das maiores agências de publicidade do mundo e passa a viver seus primeiros passos no mercado de trabalho. Já no primeiro dia na empresa, seu chefe de língua afiada, Luan Nian (Jing Bo Ran), sugere que ela desista. Assim se cruzam os caminhos do talentoso “gênio” Luan Nian e de Shang Zhi Tao, que está apenas começando sua vida em Pequim.

Ela enfrenta uma pressão crescente e trabalha constantemente para melhorar, até se tornar uma funcionária capaz de se destacar por conta própria. Curiosos um pelo outro, os dois vivem um jogo de aproximação e afastamento em meio à selva urbana, se encontrando e se distanciando repetidas vezes, ao mesmo tempo em que se curam e crescem juntos. À medida que ele aprende a controlar sua aspereza e ela se torna cada vez mais independente, os dois passam a escrever um novo final, um para o outro.

O dorama foi filmado na comunidade de Tiantongyuan, capturando o clima vivo do cotidiano do bairro. Para os jovens que se mudam para Pequim em busca de seus sonhos, o local representa mais do que uma simples localização geográfica: é também o refúgio mais acolhedor para pessoas como Shang Zhi Tao dentro de uma grande cidade.

A produção usa uma fotografia sensível para retratar a vida real de jovens comuns tentando se estabelecer ali. Seja em um breve descanso no ônibus depois do trabalho, no pão com desconto comprado no caminho de casa, ou no calor de um hot pot fumegante dividido com colegas de apartamento atenciosos, todos esses pequenos momentos se tornam as primeiras lembranças afetuosas de Shang Zhi Tao com Pequim.

Disponível na YOUKU e na Netflix.

Fonte: MyDramaList News